Ansprache vor den Truppen
BAGDAD –(AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die unwesentlich gekürzte Ansprache von US-Präsident Barack Obama vor den Truppen im Irak vom 7. April 2009. Vielen Dank. Ich möchte den Multinational...
View ArticleGemeinsame Pressekonferenz mit Ministerpräsident Maliki
Washington – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir das Eingangsstatement von US-Präsident Barack Obama bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Ministerpräsident Maliki im Rose Garden vom 22. Juli...
View ArticleNeue Heimat für den Amerika Dienst
Dolmetscherkabine Der Amerika Dienst hat eine lange Tradition – und einen brandneuen Web-Auftritt: ab sofort veröffentlichen wir unsere Übersetzungen hier in der bewährten Welt der WordPress-Blogs. Für...
View ArticleDie letzten Truppen verlassen Irak
Präsident Obama mit Premierminister al-Maliki WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Eingangserklärung von US-Präsident Barack Obama bei einer Pressekonferenz mit dem irakischen...
View ArticleTruppenabzug aus dem Irak
Die Streitkräfte der Vereinigten Staaten verlassen den Irak. NORTH CAROLINA – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede von US-Präsident Barack Obama und der First Lady Michelle Obama vor...
View ArticleDiensthunde beim Militär
Paris, ein Diensthund der Koalitionsstreitkräfte, am 23. Februar 2013 vor einem Einsatz während einer Schura in Khak-E-Safed in der Provinz Farah in Afghanistan. Foto des U.S. Marine Corps...
View ArticleIrak und Vereinigte Staaten erörtern Zusammenarbeit im Kampf gegen regionalen...
US-Außenminister John Kerry und der irakische Außenminister Hoshyar Zebari (AP Images) Bei seiner gemeinsamen Erklärung mit Außenminister Hoshyar Zebari (links) sagte Außenminister Kerry, der Irak...
View ArticleErklärung des Präsidenten zum Irak
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine gekürzte Fassung der Erklärung Präsident Obamas zum Irak vom 7. August 2014. Guten Abend. Heute habe ich zwei Einsätze im Irak genehmigt –...
View ArticleErfolgreicher Hilfseinsatz für die Jesiden im Nordirak
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir eine gekürzte Fassung der Erklärung von Präsident Obama zu den Entwicklungen im Irak vom 14. August 2014. Letzte Woche habe ich zwei begrenzte...
View ArticleHagel: Gemeinsame Anstrengungen bremsen das Vordringen der IS-Terrormiliz in...
US-Verteidigungsminister Chuck Hagel und General Martin E. Dempsey, Vorsitzender der Vereinigten Stabschefs, informieren am 21. August Journalisten im Pentagon WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend...
View ArticlePräsident Bush erörtert Lage im Irak
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede von US-Präsident George W. Bush zur Lage im Irak vom 31. Juli 2008. Guten Morgen. In diesem Monat haben wir ermutigende Nachrichten aus dem...
View ArticleNeue Heimat für den Amerika Dienst
Dolmetscherkabine Der Amerika Dienst hat eine lange Tradition – und einen brandneuen Web-Auftritt: ab sofort veröffentlichen wir unsere Übersetzungen hier in der bewährten Welt der WordPress-Blogs. Für...
View Article
More Pages to Explore .....